デュシット インターナショナルニュースレター
【2013年5月号】

デュシットインターナショナルのニュースレターをご愛読いただき、誠にありがとうございます。タイ、フィリピン、ドバイ、エジプト、モルディブにあるホテルのお得な情報を、バンコクよりお届けいたします。

【ニュースレター配信についてのご案内】 こちらのメールは、デュシットインターナショナルニュースレター登録フォームからご登録いただいた方のほか、ご宿泊履歴のあるお客様へお送りしております。配信停止は、大変恐れ入りますが、配信停止ページから、"Unsubscribe"にチェック印を入れ、"Save Change"をクリックして、配信停止のお手続きをお願い致します。 配信停止はこちら

【Thai Talk】ヴィサカブーチャ(仏誕節)

5月24日金曜日(陰暦6月の満月の日)はヴィサカブーチャ(仏誕節)という仏教行事の祝日です。

お釈迦様が『生誕』『大悟』『入滅』した3つの奇跡が重なった日で、仏教上、最も聖なる日とされています。

この日は、お寺へ出かけ、夜にはロウソクを灯して、境内の周りを3周歩き、心を清めます。この日にお寺へ行くと、タイの人々の深い信仰心に触れることができます。

なお、5月24日は酒類は販売されませんのでご注意ください。

【デュシットニュース】デュシタニアブダビ開業

2013年5月1日、デュシタニアブダビが開業いたしました!

アラブ首長国連邦の首都アブダビに位置するデュシタニアブダビは、アブダビ国際展示場とアブダビコーニッシュの間にあり、レジャーにもビジネスにも最適なロケーションが魅力のホテルです。

ビジネス街、大使館エリア、モハメド・ビン・ザイード・スタジアムへのアクセスも便利で、アブダビ国際空港へは車で約20分の距離にあります。近郊には、観光スポットやゴルフ場が点在しています。

ホテルは、51室のスイート、131室のサービスアパート(スタジオタイプおよび1ベッドルーム)を含む全402室。モダンなインテリアで、町並みを一望できる床から天井までの大きな窓があり、大型薄型テレビ、iPodドッキングステーション、コーヒー&紅茶マシンなどの最新のアメニティを備えたお部屋は、ご自宅のようにくつろげる心地よい空間と心あたたまるタイホスピタリティのサービスで、快適なご滞在をお約束いたします。

HP:http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/dusit-thani-abu-dhabi.html
フェイスブック:https://www.facebook.com/DusitThaniAbuDhabi

【Dusit.com日本語Web限定】トラベル・ウィズ・デュシット

バンコク、パタヤ、ホアヒン、プーケット、チェンマイ、チェンライにあるデュシットホテルを自由に組み合わせてタイの各地を旅しよう!

ご利用期間:2013年6月1日~2013年8月31日まで

1泊1室料金:3,333バーツ/サ税別 より
※3連泊以上のご予約より承ります。

 【組み合わせ可能なホテル】
デュシタニ バンコク
デュシタニ パタヤ
デュシタニ ホアヒン
デュシタニ ラグーナ プーケット
デュシットアイランドチェンライ
デュシットD2 チェンマイ
デュシットD2 パタヤ

特典:

  • 3連泊以上のご滞在で、タイ国内ホテルを組み合わせ自由(1ホテルご連泊も可能)
  • ビュッフェ朝食
  • ご同伴のお子様11歳以下1名様のビュッフェ朝食無料
  • ご同伴のお子様11歳以下1名様のエクストラベッド無料(お部屋のスペースによりエクストラベッドのご用意ができかねる客室タイプもございます。)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/ja/offers/travel-with-Dusit.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ ラグーナ プーケット
「ステイ4、ペイ3」

長く泊まれば泊まるほどお得!4泊以上ご予約いただきますと、4泊目の室料が無料になるご宿泊プランです。デュシタニ ラグーナ プーケットでのんびりリゾート時間をお過ごしください。

ご利用期間:2013年9月30日まで

1泊1室料金:3,200バーツ/サ税別 より

特典:

  • 4泊目の室料無料
  • シングル/ツインともに同料金
  • 室内インターネット接続無料
  • クラブルーム以上のご予約は、【デュシットクラブ特典】つき(※デラックスルームのご予約は、お部屋のみとなります。)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTLP/Stay-4-Pay-3.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ バンコク
「エクスプローラー・アンウィンド・リラックス」

バンコク市内寺院巡りツアーまたはバンコクの運河ボートツアーのいずれかをお選びいただける市内ツアー付きのご宿泊プランです。

ご利用期間:2013年12月31日まで

1泊1室料金:5,300バーツ/サ税別 より

特典:

  • ビュッフェ朝食(2名様)
  • ロビーラウンジにてスパークリングワイン(ご滞在中2杯)
  • バンコク市内観光巡り(半日)またはバンコクの運河ボードツアー(半日)ツアー(内容の詳細はお問い合わせください。)
  • BTSスカイトレイン1日乗り放題パス
  • 午後4時までのレイトチェックアウト(当日の空室状況によります)
  • クラブルーム以上のご予約は、クラブラウンジのご利用を含むデュシットクラブ特典つき

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTBK/Explore-Unwind-Relax.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ パタヤ
「ゴルフ・トゥ・ティー」

サイアムカントリークラブプランテーションの18ホールのグリーンフィー、キャディーフィー、カートフィーを含むご宿泊プランを特別料金でご予約いただけます。

ご利用期間:2013年9月30日まで

1泊1室料金:5,850バーツ/サ税別 より 

特典:

  • サイアムカントリークラブプランテーションコースの18ホールグリーンフィー、カート、キャディーフィー(別途、キャディーチップがかかります。)
  • ビュッフェ朝食
  • ホテル内レストランでのお食事ご利用代20%割引
  • テワランスパのアラカルトメニューご利用代20%割引
  • クラブルーム、グランドルームへご宿泊のお客様はデュシットクラブ特典をお楽しみいただけます。

詳細はこちらをご覧ください。
https://gc.synxis.com/rez.aspx?Hotel=26546&Chain=14713&Dest=DUSIT&locale=en-US&adult=1&child=0&promo=COGOLF

【ご宿泊プラン】デュシタニ マニラ
「デュシットエグゼクティブステイ」

クラブ特典つきのお部屋の週末(金土日)特別料金です。2泊以上のご予約より承ります。

ご利用期間:2013年9月30日まで

1泊1室料金:8,000ペソ/サ税別  より

特典:

  • デュシットクラブラウンジ内でのエクスプレスチェックイン/アウト
  • ご朝食(デュシットクラブラウンジ内のコンティネンタルブレックファーストまたはトスカレストランのいずれかをご選択6:00 am ~10:00 am)
  • デュシットクラブラウンジ内にて、コーヒーや紅茶のお飲み物をご用意(6:00 am ~ 9:00 pm)、夕方はイブニングカクテル(ビール、ワインなど)( 5:00 pm ~ 8:00 pm)
  • お部屋へフレッシュフルーツをお届け
  • 室内電話からマニラ市内への通話無料(市外通話、携帯電話通話は有料)
  • クラブボードルーム2時間まで無料(要予約)
  • 朝刊配達
  • ホテル内フィットネスクラブDFiT、スイミングプールのご利用無料
  • ホテル内レストランでのご飲食代10%割引(ルームサービス、ミニバーは対象外)
  • 室内インターネット接続無料
  • ランドリーのご利用無料
  • ミニバー飲み放題(アルコール類は対象外)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTMN/Dusit-Executive-Stay.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ ドバイ
「スイートサプライズ」

ドバイ国際空港往復送迎リムジン、タイ料理セットディナー、バーティルのボトル、ホテル特製ケーキなど、贅沢な特典がセットのご宿泊プランです。

ご利用期間:2013年12月31日まで

1泊1室料金:999 ディルハム/サ税別 より

特典:

  • エグゼクティブスイートへのご滞在
  • デュシタニドバイド⇔バイ国際空港(ターミナル1または3)間の往復送迎リムジン
  • 室内WiFiインターネット接続無料
  • ビュッフェ朝食(2名様)
  • ベンジャロンレストランでのタイ料理セットディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • バーティルのボトル1本またはハウスボトル1本
  • ホテル特製のケーキ(ご滞在中1回)
  • 室内電話からドバイ市内固定電話への通話料無料
  • ご到着時フルーツバスケット
  • ホテル内レストランでのご飲食20%割引(アルコール類とルームサービスは対象外)
  • 34階デュシットクラブラウンジのご利用
  • プライベートチェックイン/アウト
  • 終日リフレッシュメントをご用意

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTDU/Suite-Surprises.html

【ご宿泊プラン】デュシットD2 チェンマイ
「D-スイートスレンダー」

ふたりの特別な時間を過ごしていただくためのプランです。お二人の記念日・思い出づくりにぜひご利用ください

ご利用期間:2013年10月31日まで

1泊1室料金:7,750バーツ/サ税別 より

特典:

  • ウエルカムドリンク
  • ウエルカムでライトボックス
  • 往復空港送迎
  • モキシーレストランまたはクラブラウンジにてビュッフェ朝食
  • モキシーレストランにて、ロマンティックキャンドルディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • テワランスパにてタイマッサージまたはオイルマッサージ1時間(2名様/ご滞在中1回)
  • 室内インターネット接続無料
  • 室内冷蔵庫のミニバー飲み放題(アルコール類は対象外)
  • テワランスパのアラカルトメニュー15%割引
  • スパグッツ10%割引(一部対象外商品もございます。)
  • ホテル内レストランでのお食事代15%割引(お飲み物代は対象外)

詳細はこちらをご覧ください。
 http://www.dusit.com/dusit-d2/ja/offers/D2CM/D-sweet-surrender.html

【ご宿泊プラン】ロイヤルプリンセス チェンマイ
「ベッド&ブレックファースト」

ビュッフェ朝食つきご宿泊プランです。

ご利用期間:2013年12月31日まで

1泊1室料金:2,100バーツ/サ税別 より

特典:

  • ウェルカムドリンク
  • ビュッフェ朝食(ガーデンカフェ)
  • WiFiインターネット回線

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-princess/ja/offers/RPCM/Bed-&-Breakfast.html

【ご宿泊プラン】デュシットプリンセス シーナカリン
「ビジネス ミート レジャー」

ビュッフェ朝食、片道空港送迎リムジン、レイトチェックアウトの特典がございます。ビジネスやレジャーのご滞在にご利用ください。

ご利用期間:2013年9月30日まで

1泊1室料金:2,600バーツ/サ税別 より

特典:

  • ビュッフェ朝食
  • ウェルカムドリンク&フルーツ
  • WiFiインターネット回線無料
  • 空港送迎リムジン片道無料(要事前予約)または1時間のタイマッサージのいずれかをご選択
  • 午後4時までのレイトチェックアウト
  • ホテル内レストランでのご飲食代総額10%割引(アルコール飲料とプロモーション商品は対象外)
  • ランドリーご利用総額10%割引

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-princess/ja/offers/DPSB/Where-Business-Meets-Leisure.html

Dusit International-Frequent Flyer Programs
Preferred Hotel Group
Dusit Gold Card

The email address for your subscription is {{{email_address}}}
Dusit International always shows concern your privacy; we will never sell or share your personal information to any third party.
To read our privacy policy, click here. Copyright www.dusit.com. All rights Reserved. Contact us 946 Rama IV Road, Bangkok 10500 Thailand

Subscribe | お友達に知らせる | ご意見 | 配信停止 |