デュシット インターナショナルニュースレター
【2013年8月号】

デュシットインターナショナルのニュースレターをご愛読いただき、誠にありがとうございます。タイ、フィリピン、ドバイ、アブダビ、エジプト、モルディブにあるホテルのお得な情報を、バンコクよりお届けいたします。

【ニュースレター配信についてのご案内】 こちらのメールは、デュシットインターナショナルニュースレター登録フォームからご登録いただいた方のほか、ご宿泊履歴のあるお客様へお送りしております。配信停止は、大変恐れ入りますが、配信停止ページから、"Unsubscribe"にチェック印を入れ、"Save Change"をクリックして、配信停止のお手続きをお願い致します。 配信停止はこちら

【Thai Talk】シリキット王妃陛下のお誕生日と母の日

8月12日(月)は、シリキット王妃陛下のお誕生日です。王妃陛下のお誕生日にちなんで、タイではこの日が母の日となります。タイでは、母の日にジャスミンの花を贈ります。純白色と、甘い香りが長く続くことから、ジャスミンは母の愛の象徴とされています。


【Dusit News】中国初のホテル、デュシットD2 富都ホテル常州を開業

アジアのホスピタリティ業界をリードするデュシット インターナショナル (Dusit International 本社:タイ・バンコク) は、中国の不動産会社Changzhou Qiao Yu グループとの合弁会社であるホテルマネージメント会社「デュシット富都ホテルズ&リゾーツ」を中国に設立し、同社マネージメントの下、2013年7月23日、中国江蘇省南部の常州市に『デュシットD2ビンフー ホテル 常州(dusitD2 Fudu Binhu Hotel Changzhou)』をソフトオープンいたしました。

『デュシットD2ビンフー ホテル 常州』は、「デュシット富都ホテルズ&リゾーツ」の最初のプロジェクトであり、中国全土で デュシットブランドのホテル第一号となります。

詳細はこちらをご覧ください
http://www.dusit.com/ja/press-centre/390-dusit-makes-its-mark-on-china-with-dusitd2-fudu-binhu-hotel-changzhou.html

【ご宿泊プラン】トホットサマースペシャル

ご宿泊代総額から35%分を、ホテル内レストランでのお食事代またはマッサージ代としてお楽しみいただけます。

例:1泊1室5,000バーツにて2泊ご予約の場合、ご宿泊代総額10,000バーツの35%分、3,500バーツ分のお食事代またはマッサージ代が無料になります。

ご利用期間:2013年6月15日~9月30日(チェックアウト)までです。

【ご利用可能なホテル】
デュシタニ バンコク
デュシタニ パタヤ
デュシタニ ホアヒン
デュシタニ ラグーナ プーケット
デュシタニ マニラ
デュシタニ ドバイ
デュシタニ アブダビ
デュシタニ レイクビュー カイロ
デュシタニ モルディブ
デュシットアイランドチェンライ
デュシットD2 チェンマイ
デュシットプリンセス コラート
デュシットプリンセス シーナカリン
ロイヤルプリンセス チェンマイ

ご予約条件:

  • チェックアウトの際、ホテル内レストランご飲食代またはスパ代の総額から差し引かれます。(ご利用されなかった場合でも、換金はいたしかねます。)
  • レストランお食事代またはマッサージ代のいずれかをお選びいただけます。(併用はできません。)
  • デュシタニバンコクの日本料理「将軍」は対象外となります。
  • ルームサービスおよびミニバーのご利用は、対象外となります。

詳細はこちらをご覧ください
http://www.dusit.com/ja/offers/Hot-Summer-Specials.html

【Dusit.com日本語Web限定】トラベル・ウィズ・デュシット

バンコク、パタヤ、ホアヒン、プーケット、チェンマイ、チェンライにあるデュシットホテルを自由に組み合わせてタイの各地を旅しよう!

ご利用期間:2013年6月1日~2013年8月31日まで

1泊1室料金:3,333バーツ/サ税別 より
※3連泊以上のご予約より承ります。

【組み合わせ可能なホテル】
デュシタニ バンコク
デュシタニ パタヤ
デュシタニ ホアヒン
デュシタニ ラグーナ プーケット
デュシットアイランドチェンライ
デュシットD2 チェンマイ
デュシットD2 パタヤ

特典:

  • 3連泊以上のご滞在で、タイ国内ホテルを組み合わせ自由(1ホテルご連泊も可能)
  • ビュッフェ朝食
  • ご同伴のお子様11歳以下1名様のビュッフェ朝食無料
  • ご同伴のお子様11歳以下1名様のエクストラベッド無料(お部屋のスペースによりエクストラベッドのご用意ができかねる客室タイプもございます。)

詳細はこちらをご覧ください
http://www.dusit.com/ja/offers/travel-with-Dusit.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ バンコク
「ライフ イズ セレブレーション」

気軽に楽しみたい記念日やいつもと気分を変えてホテルステイを楽しみたいときにオススメのプランです。ビュッフェ朝食、イタリアンセットディナー、スパークリングワインが付いて、ワンランク上のホテルステイをお楽しみいただけます。

1泊1室料金:5,300バーツ/サ税別 より

特典:

  • ビュッフェ朝食
  • イタリアン「イルチエロ」にてセットディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • ロビーラウンジにてスパークリングワイン(2グラス/ご滞在中1回)
  • お部屋へフルーツプレートをお届け
  • クラブルーム以上のご予約は、専用ラウンジのご利用を含むデュシットクラブ特典つき

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTBK/Life-is-a-Celebration.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ パタヤ&デュシタニ ホアヒン
「シーサイドサンクチュアリ」

デュシタニパタヤとデュシタニホアヒン、お好きなホテルをお選びください。ビュッフェ朝食&ディナーつきご宿泊プランです。 土曜日のご滞在はBBQビュッフェディナーをお楽しみいただけます。

ご利用期間:2013年12月31日まで

デュシタニパタヤ1泊1室 :4,350バーツ/サ税別 より
デュシタニホアヒン1泊1室 :4,300バーツ/サ税別 より

特典:

  • ビュッフェ朝食
  • 日~木曜日のご滞在は、セットディナー(2泊ご滞在中1回)
  • 土曜日のご滞在は、BBQビュッフェディナー
  • ホテル内レストランでのお食事代15%割引(お飲み物代は対象外)
  • ご到着時にウエルカムドリンク
  • クラブルーム、グランドルームのご予約は、クラブラウンジのご利用を含むデュシットクラブ特典つき

詳細はこちらをご覧ください。

デュシタニ パタヤ
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTPA/Seaside-Sanctuaries.html

デュシタニ ホアヒン
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTHH/Seaside-Sanctuaries.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ モルディブ
「グリマー オブ サマー」

事前クレジットカード決済で、デュシットベストレートより20%割引にてご予約いただけます。

ご予約期間:2013年8月20日まで
ご利用期間:2013年9月30日まで

1泊1室料金:USD 712/サ税別 より

特典:

  • マーケットレストランにてビュッフェ朝食
  • ご同伴の12歳未満のお子様は無料
  • 1室最大大人2名様&お子様2名様までご滞在可能

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTMD/Glimmer-of-Summer.html

【ご宿泊プラン】デュシットプリンセス コラート
「サワディー エクスペリエンス」

タイセットディナー、ビュッフェ朝食、タイシルク製のデュシットオリジナルフォトフレームなどがついたプランです。

1泊1室料金:2,180バーツ/サ税別 より

特典:

  • タイセットディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • ビュッフェ朝食
  • ご到着時にタイのハーブジュースとおしぼりをご用意
  • お部屋にフルーツをご用意
  • おやすみ前にタイのお花とフルーツカービングをお届け
  • デュシットオリジナルフォトフレームをプレゼント(タイシルク製)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-princess/ja/offers/DPKO/Sawasdee-Experience-Dusit-Princess-Korat.html

【ご宿泊プラン】デュシットD2 チェンマイ
「D-スイートスレンダー」

ふたりの特別な時間を過ごしていただくためのプランです。お二人の記念日・思い出づくりにぜひご利用ください。

1泊1室料金:7,750バーツ/サ税別 より

特典:

  • ウエルカムドリンク
  • ウエルカムでライトボックス
  • 往復空港送迎
  • モキシーレストランまたはクラブラウンジにてビュッフェ朝食
  • モキシーレストランにて、ロマンティックキャンドルディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • テワランスパにてタイマッサージまたはオイルマッサージ1時間(2名様/ご滞在中1回)
  • 室内インターネット接続無料
  • 室内冷蔵庫のミニバー飲み放題(アルコール類は対象外)
  • テワランスパのアラカルトメニュー15%割引
  • スパグッツ10%割引(一部対象外商品もございます。)
  • ホテル内レストランでのお食事代15%割引(お飲み物代は対象外)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-d2/ja/offers/D2CM/D-sweet-surrender.html

 

【ご宿泊プラン】デュシットD2バラクーダ パタヤ
「ステイロンガー・ゲットモア!」

5泊以上のご予約より承ります。

 ご利用期間:2013年7月1日~10月31日まで

1泊1室:2,889バーツ/サ税込 

特典:

  • ご到着時のウエルカムドリンク
  • s.e.aレストランにてビュッフェ朝食
  • ご到着時およびご出発時のお荷物パッキングサービス
  • お一人様1日につき2枚分のランドリー無料(ドライクリーニングは対象外)
  • ランドリーご利用総額25%割引
  • スパトリートメントご利用総額25%割引
  • ホテル内レストランご利用総額20%割引(ミニバー&ルームサービス対象外)
  • 室内インターネット回線無料
  • 24時間フィットネスセンターおよびスイミングプールご利用無料
  • ターンダウン時のサプライズギフト

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-d2/ja/offers/D2PA/stay-longer-get-more.html

Dusit International-Frequent Flyer Programs
Preferred Hotel Group
Dusit Gold Card

The email address for your subscription is {{{email_address}}}
Dusit International always shows concern your privacy; we will never sell or share your personal information to any third party.
To read our privacy policy, click here. Copyright www.dusit.com. All rights Reserved. Contact us 946 Rama IV Road, Bangkok 10500 Thailand

Subscribe | お友達に知らせる | ご意見 | 配信停止 |