デュシット インターナショナルニュースレター
【2013年10月号】

デュシットインターナショナルのニュースレターをご愛読いただき、誠にありがとうございます。タイ、フィリピン、ドバイ、アブダビ、エジプト、モルディブにあるホテルのお得な情報を、バンコクよりお届けいたします。

【ニュースレター配信についてのご案内】 こちらのメールは、デュシットインターナショナルニュースレター登録フォームからご登録いただいた方のほか、ご宿泊履歴のあるお客様へお送りしております。配信停止は、大変恐れ入りますが、配信停止ページから、"Unsubscribe"にチェック印を入れ、"Save Change"をクリックして、配信停止のお手続きをお願い致します。 配信停止はこちら

【Thai Talk】菜食週間(キンジェー)

タイには、「ギンジェー」といわれる菜食週間があり、今年は10月5日から9日間です。タイ語で、「ギン」は“食べる”、「ジェー」は“菜食”を意味します。元々は一部の中国系タイ人の仏教儀式として身を清めるために行われていましたが、今ではタイ全土に広がっています。期間中、通常のメニューに加えて、タイ式の精進料理屋台やレストランにずらりと並びます。「齋(サイ)」と書かれた三角の黄色い旗を掲げたところで、キンジェー料理を楽しめます。バンコクの中華街ヤワラート通りではイベントも開催されます。


【Dusit Newsデュシタニアブダビ、グランドオープニングセレモニーを開催

デュシットインターナショナルは、中東で5番目となるホテル『デュシタニアブダビ』のグランドオープン記念式典を開催いたしました。

式典には、地元のVIPの方々にご参列いただき、デュシットインターナショナルの経営陣と共に、テープカットセレモニーを執り行いました。

『デュシタニアブダビ』は、アラブ首長国連邦 (UAE) の首都アブダビに位置する37階建てのホテルで、空港から車で約20分、アブダビ国際展示場まで約10分と、最適なロケーションが魅力です。

詳細はこちらをご覧ください
http://www.dusit.com/ja/press-centre/396-dusit-hosts-grand-opening-of-dusit-thani-abu-dhabi.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ アブダビ
「ペイ2、ステイ3

グランドオープニングを記念して、2013年12月末まで、「ペイ2、ステイ3」を実施中です。3連泊のご予約で、3泊目の室料が無料になる特別プロモーションです。

1泊1室料金:600ディルハム/サ税別 より

特典:

  • 2泊分の宿泊料で、3泊のご宿泊
  • WiFiインターネット接続無料
  • ビザカード会員様特典:ナームスパご利用料金30%割引
  • スタンダードチャーター&バンコク銀行会員様特典:無料アップグレード
  • デュシットゴールドカード会員様特典:無料アップグレード
  • デュシットワイン&ダイン会員様特典:レストランご飲食代20%割引

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTAD/Pay-2-stay-3-Package.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ モルディブ
「ロマンティックエスケープ」

ハネムナーのための特別プランです。

1泊1室料金:942ドル/サ税別 より

特典:

  • ザ・マーケットレストランにてビュッフェ朝食
  • ご到着時にスパークリングワイン(1本)プレゼント
  • キャンドルディナー(2名様ご滞在中1回)*お飲み物は別途
  • ロマンティックバスセット
  • テワランスパにて60分のカップルマッサージ
  • デュシタニモルディブよりサプライズギフト
  • WiFiインターネット無料

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTMD/Romantic-Escape.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ ホアヒン
「シーサイドサンクチュアリ」

ビュッフェ朝食&ディナーつきご宿泊プランです。 土曜日のご滞在はBBQビュッフェディナーをお楽しみいただけます。

ご利用期間:2013年12月31日まで

1泊1室料金:4,300バーツ/サ税別 より

特典:

  • ビュッフェ朝食
  • 日~木曜日のご滞在は、セットディナー(2泊ご滞在中1回)
  • 土曜日のご滞在は、BBQビュッフェディナー
  • ホテル内レストランでのお食事代15%割引(お飲み物代は対象外)
  • お部屋にフレッシュフルーツをご用意
  • ご到着時にウエルカムドリンク
  • クラブルーム、グランドルームのご予約は、クラブラウンジのご利用を含むデュシットクラブ特典つき

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTHH/Seaside-Sanctuaries.html

【ご宿泊プラン】デュシットアイランドリゾート チェンライ
「ゴルフ パッケージ」

ゴルフ場のグリーンフィーがセットになったご宿泊プランです。

1泊1室料金:4,800バーツ/サ税別 より

特典:

  • ホテル⇔ゴルフ場間の往復送迎
  • ゴルフの後にホテルのロビーでハウスワインまたはビール1杯をご用意
  • 1ラウンド(18ホール)グリーンフィー(キャディフィー、キャディチップは含まれません)
  • ビュッフェ朝食
  • ご到着時にウエルカムドリンクとおしぼりをご用意
  • お部屋にフルーツをご用意

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DICR/Tee-Off-for-Golf.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ パタヤ
「事前購入プラン」

チェックイン14日前までの事前クレジットカード決済で、デュシットベストレートより最大20%割引が適用されます。

1泊1室料金:3,600バーツ /サ税別 より

事前決済プランに関する注意事項(ご予約前に必ずお読みください)

1. 予約成立後、諸税を含む全額が、クレジットカードにご請求となります。

2. 予約成立後、ご予約内容変更はお受けできませんので、予約内容にお間違えがないかあらかじめご確認のうえ予約手続きを行ってください。

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTPA/Advance-Purchase-Internet-Rate-Thani-Pattaya.html

【ご宿泊プラン】デュシタニ マニラ
「事前購入:ステイ3ナイツ、ゲット20%ディスカウント」

3連泊以上のご予約&事前のクレジットカード決済で、デュシットベストレートより20%割引が適用されます。

ご利用期間2013年12月31日まで

1泊1室料金:4,960ペソ/サ税別 より

特典:

  • デュシットベストレートより20%割引
  • クラブ特典つきのお部屋タイプ以外のご予約は、お部屋代のみ(朝食無し)のご提供となります。
  • 室内インターネット接続無料

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-thani/ja/offers/DTMN/stay3nights_get20percentdiscount.html

【ご宿泊プラン】デュシットD2 チェンマイ
「サワディー エクスペリエンス」

タイセットディナー、ビュッフェ朝食、タイシルク製のデュシットオリジナルフォトフレームなどがついたプランです。

1泊1室料金:4,400バーツ/サ税別 より

特典:

  • タイセットディナー(2名様/ご滞在中1回)
  • ビュッフェ朝食
  • ご到着時にタイのハーブジュースとおしぼりをご用意
  • お部屋にフルーツをご用意
  • おやすみ前にタイのお花とフルーツカービングをお届け
  • デュシットオリジナルフォトフレームをプレゼント(タイシルク製)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-d2/ja/offers/D2CM/sawasdee-experience.html

 

【ご宿泊プラン】デュシットプリンセス シーナカリン
「プリンセス スイート エクストラ」

デュシットプリンセスシーナカリンのスイートルームで、快適なご滞在をお過ごしください。

ご利用期間:2013年12月31日まで

1泊1室料金:3,900バーツ/サ税別 より

特典:

  • スイートルームへのご滞在
  • ビュッフェ朝食
  • ご滞在中、500バーツ分のご飲食代クレジット
  • 無線インターネット接続無料
  • 1日2着のランドリーまたはプレスサービス
  • 午後6時までのレイトチェックアウト
  • 片道空港送迎(要予約)

詳細はこちらをご覧ください。
http://www.dusit.com/dusit-princess/ja/offers/DPSB/Princess-Suite-Extras.html

Dusit International-Frequent Flyer Programs
Preferred Hotel Group
Dusit Gold Card

The email address for your subscription is {{{email_address}}}
Dusit International always shows concern your privacy; we will never sell or share your personal information to any third party.
To read our privacy policy, click here. Copyright www.dusit.com. All rights Reserved. Contact us 946 Rama IV Road, Bangkok 10500 Thailand

Subscribe | お友達に知らせる | ご意見 | 配信停止 |